Politique de confidentialité
Mentions juridiques importantes
Veuillez lire attentivement les conditions suivantes avant de continuer. Les personnes qui consultent le site internet appenzeller.ch de l’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH acceptent les conditions suivantes.
Copyright et droits de marque
Tout le contenu du site internet appenzeller.ch est protégé par le droit d’auteur. Tous les droits appartiennent à l’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH ou à des tiers. Les éléments sur le site internet appenzeller.ch sont librement accessibles uniquement à des fins de navigation. La reproduction en tout ou partie du contenu, que ce soit sous forme écrite ou électronique, n’est possible qu’avec une autorisation et en citant explicitement appenzeller.ch. La reproduction, la transmission, la modification, la création de liens ou l’utilisation du site internet appenzeller.ch à des fins publiques ou commerciales sont proscrites sans avoir reçu au préalable le consentement de l’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH.
Les différents noms et logos sur le site internet appenzeller.ch sont en règle générale des marques enregistrées et protégées. Aucune partie du site internet appenzeller.ch n’est conçue de manière à accorder une licence ou un droit d’utilisation d’images, de marques déposées ou de logos. Aucun droit, peu importe qu’il s’agisse de droits logiciels ou de droits afférents aux éléments du site internet appenzeller.ch, n’est transféré lors du téléchargement ou de la réalisation d’une copie de tout ou partie du site internet appenzeller.ch. L’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH se réserve tous les droits sur tous les éléments du site internet appenzeller.ch, à l’exception de droits appartenant à des tiers.
Aucune garantie
Bien que l’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH ait soigneusement veillé à garantir la fiabilité des informations du site internet appenzeller.ch au moment de leur publication, ni l’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH ni ses partenaires sous contrat ne peuvent garantir explicitement ou implicitement (même vis-à-vis de tiers) l’exactitude, la fiabilité ou l’exhaustivité des informations sur appenzeller.ch. Les avis et informations du site internet appenzeller.ch peuvent être modifiés à tout moment sans préavis.
L’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH n’endosse aucune responsabilité et ne donne aucune garantie de bon fonctionnement sans coupure du site internet appenzeller.ch. Elle ne donne pas davantage de garantie d’absence de virus ou d’autres éléments dommageables sur le site internet appenzeller.ch ou sur le serveur qui l’héberge.
Restriction de responsabilité
Dans la mesure où l’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH et l’utilisateur du site internet appenzeller.ch ou d’un autre service de l’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH sont liés par un contrat, l’interprofession est uniquement responsable des dommages causés intentionnellement ou par négligence. L’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH décline toute responsabilité pour les dommages causés par un intervenant auxiliaire tiers. L’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH n’est pas responsable de la perte de gains, de la perte de données ou d’autres préjudices directs, indirects ou ultérieurs, consécutifs à l’accès aux éléments du site internet appenzeller.ch, à leur utilisation, à l’impossibilité d’y accéder ou de les utiliser ou consécutifs à l’instauration de liens avec d’autres sites internet ou à des défaillances techniques.
Liens vers d’autres sites internet
Le site internet appenzeller.ch contient des liens vers des sites internet de tiers qui pourraient vous intéresser. En activant de tels liens, vous quittez éventuellement le site internet appenzeller.ch ou des extraits du site internet de tiers s’affichent dans la fenêtre du site internet appenzeller.ch. L’interprofession SO Appenzeller Käse GmbH n’a effectué aucun contrôle de ces sites internet de tiers accessibles par un lien sur le site internet appenzeller.ch et n’est nullement responsable du contenu ou du fonctionnement de ces sites internet de tiers pour lesquels elle ne donne aucune garantie. Cette clause s’applique, peu importe que vous quittiez le site internet appenzeller.ch en activant le lien ou que le site tiers s’affiche dans la fenêtre du site internet appenzeller.ch et peu importe si, dans ce dernier cas, l’auteur des informations proposées par le site tiers n’est pas immédiatement visible. L’activation d’un lien ou la consultation des sites internet de tiers se fait exclusivement aux risques et périls de l’utilisateur.
1. Aperçu de la protection des données
Remarques générales
Lors de la collecte, du traitement et de l’utilisation de vos données personnelles, nous respectons les dispositions légales de la loi fédérale sur la protection des données (LPD), de l’ordonnance sur la loi fédérale sur la protection des données (OPDo), de la loi sur les télécommunications (LTC) et, le cas échéant, d’autres réglementations en matière de protection des données, en particulier le règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (ci-après dénommé RGPD).
Les indications suivantes vous fourniront un aperçu général sur la manière dont nous traitons vos données personnelles. Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre déclaration de protection des données ci-dessous. Elle explique quelles sont les données que nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but nous le faisons.
Collecte de données sur ce site internet
Qui est responsable de la collecte des données sur ce site ?
Le traitement des données sur ce site internet est effectué par l’exploitant du site internet, l’interprofession
SO Appenzeller Käse GmbH
Poststrasse 12
Postfach 67
9050 Appenzell, Schweiz
Téléphone: +41 (0)71 788 30 40
E-Mail: appenzeller@appenzeller.ch
une société à responsabilité limitée au sens du Code des obligations (CHE-108.738.162)
Comment recueillons-nous vos données ?
Lorsque vous utilisez ce site internet, différentes données personnelles sont collectées. Vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.
D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lors de la visite du site. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur internet, système d’exploitation ou heure de consultation de la page). La saisie de ces données s’effectue automatiquement dès que vous accédez à notre site internet.
À quelles fins utilisons-nous vos données ?
Une partie des données est collectée afin de garantir une mise à disposition sans erreur du site internet. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur. En outre, nous utilisons certaines données pour établir, définir le contenu, modifier et exécuter nos relations contractuelles ainsi qu’à des fins de marketing et pour l’organisation des tirages au sort et des concours.
Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous avez à tout moment le droit de demander des informations sur l’origine (si disponibles), le destinataire et la finalité du traitement de vos données personnelles enregistrées. Vous avez en outre le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez consenti au traitement des données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour tout traitement futur. Vous avez également le droit, dans certains circonstances, de restreindre le traitement de vos données personnelles. Par ailleurs, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.
Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet ou pour toute autre question relative à la protection des données.
Outils d’analyse et outils de tiers
Lorsque vous visitez notre site internet, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Cela se fait principalement avec des cookies et avec ce que l’on appelle des programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme, votre comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu’à vous.
Vous pouvez vous opposer à cette analyse. Vous serez informé des possibilités d’opposition dans la présente déclaration de protection des données au chapitre Plugin de navigateur.
2. Généralités et informations obligatoires
Protection des données
Les gestionnaires de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.
Lorsque vous utilisez ce site internet, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles sont les données que nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela est fait.
Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données par internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès par des tiers est impossible.
Durée de stockage
Dans la mesure où aucune durée de stockage spécifique n’a été mentionnée dans la présente déclaration de protection des données, vos données à caractère personnel restent chez nous jusqu’à ce que la finalité du traitement des données n’ait plus lieu d’être. Si vous faites valoir une demande légitime d’effacement ou si vous révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront effacées, à moins que nous n’ayons un motif légal de conserver vos données personnelles (par exemple, des délais de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression a lieu après la cessation de ces motifs.
Informations générales sur les bases juridiques du traitement des données sur ce site internet
Dans la mesure où vous avez consenti au traitement des données et/ou au transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers, nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement.
Nous traitons également vos données dans la mesure où elles sont nécessaires à l’exécution du contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, en raison d’une obligation légale de notre part ou sur la base de notre intérêt prépondérant et légitime à traiter vos données. Les paragraphes suivants de la présente déclaration de protection des données vous informent sur les bases juridiques applicables dans chaque cas.
Transmission des données
Aux fins indiquées dans la présente déclaration de protection des données, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers, notamment notre hébergeur, nos fournisseurs d’outils d’analyse et nos prestataires de services chargés du paiement, de la logistique, de l’expédition et de la publicité. Dans la mesure où nous transmettons vos données personnelles à ces tiers pour le traitement des commandes, nous veillons à ce que ces tiers ne traitent pas les données au-delà du cadre que nous nous sommes fixés et qu’ils soient en mesure de garantir la sécurité des données. La transmission des données se fonde sur l’intérêt prépondérant et légitime à mettre à disposition et améliorer le site internet et nos services, sur le traitement incontournable des données pour exécuter le contrat conclu avec vous, ainsi que sur votre consentement à ce traitement.
Remarque sur le transfert de données vers les États-Unis et d’autres pays tiers
Parmi les outils que nous utilisons figurent ceux d’entreprises ayant leur siège aux États-Unis ou dans d’autres pays tiers où le niveau de protection des données est insuffisant par rapport aux usages suisses. Lorsque ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées vers ces pays tiers et y être traitées. Nous attirons votre attention sur le fait qu’aucun niveau de protection des données comparable à celui de la Suisse ne peut être garanti dans ces pays.
Les entreprises américaines sont par exemple tenues de fournir des données à caractère personnel aux services de sécurité sans que vous puissiez, en tant que personne concernée, agir en justice. Il ne peut donc pas être exclu que les autorités américaines (par exemple les services secrets) traitent, évaluent et stockent durablement vos données se trouvant sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n’avons aucune influence sur ces activités de traitement.
Révocation de votre consentement au traitement des données
De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. La légalité du traitement des données effectué avant votre révocation n’en est pas affectée rétroactivement.
Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente
Si vous n’êtes pas d’accord avec le traitement de vos données par nos soins, vous pouvez nous contacter ou contacter l’autorité de contrôle compétente.
Droit à la portabilité des données
Dans certaines circonstances, vous avez le droit de vous faire remettre des données ou de les faire remettre à un tiers dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure où cela est techniquement possible.
Paiement crypté sur ce site internet
Si, après la conclusion d’un contrat payant, vous êtes tenu de nous transmettre vos données de paiement (par ex. numéro de compte en cas d’autorisation de prélèvement), ces données sont indispensables pour exécuter le paiement.
Les opérations utilisant les moyens de paiement courants (Visa/MasterCard, prélèvement automatique) s’effectuent exclusivement via une connexion SSL ou TLS cryptée. La connexion cryptée s’identifie grâce à l’adresse dans la barre de navigation qui passe de «http://» à «https://» et au symbole du cadenas dans cette barre.
En cas de communication cryptée, les données de paiement que vous nous transmettez ne peuvent en principe pas être lues par des tiers.
Accès, suppression et rectification
Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité du traitement des données et vous disposez le cas échéant, d’un droit de rectification ou de suppression de ces données. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment.
Opposition aux e-mails publicitaires
Nous sommes légalement tenus de publier des mentions légales avec nos coordonnées et nous nous opposons formellement à toute utilisation de ces coordonnées dans le but de nous faire parvenir des publicités et des documents d’information non sollicités. Les gestionnaires des pages se réservent expressément le droit d’agir en justice en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.
3. Collecte de données sur ce site internet
Cookies
Certains sites internet utilisent ce que l’on appelle des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies sont utilisés pour rendre notre site internet plus convivial, plus efficace et plus sûr. Les cookies sont des petits fichiers textes stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.
La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont supprimés automatiquement à la fin de votre visite. D’autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure dans certains cas ou plus généralement l’acceptation des cookies, et à activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site internet peut être limitée.
Les cookies nécessaires à l’exécution du processus de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez (par exemple, la gestion de votre panier d’achat) sont stockés sur la base de l’article 6, al. 1, let. f) du RGPD. Le gestionnaire du site internet a un intérêt légitime à stocker des cookies pour fournir des services techniquement exempts d’erreurs et optimisés. Dans la mesure où d’autres cookies (par exemple des cookies d’analyse de votre comportement de navigation) sont stockés, la présente déclaration de protection des données les évoque dans un chapitre spécifique.
Consentment avec Cookiefirst
Notre site internet utilise la technologie Consent de Cookiefirst pour obtenir votre consentement à l’enregistrement de certains cookies sur votre terminal ou à l’utilisation de certaines technologies et pour documenter ce consentement conformément aux règles de protection des données.
Cookiefirst enregistre un cookie dans votre navigateur afin de savoir si vous faites partie des utilisateurs qui ont donné ou révoqué leur consentement. Le cookie reste actif pendant 1 mois. Par ailleurs, vos données sont conservées jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, jusqu’à ce que vous supprimiez vous-même le cookie de consentement ou jusqu’à ce que la finalité de la conservation des données soit supprimée et ce sans préjudice des obligations légales de conservation .
L’utilisation de Cookiefirst a lieu afin d’obtenir les consentements requis par la loi pour l’utilisation de cookies.
Demandes de sponsoring
Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de sponsoring, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, sont enregistrées chez nous à des fins de traitement de la demande et au cas où vous auriez des questions par la suite. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.
Le traitement de ces données est fondé soit sur la nécessité de traiter les données pour exécuter un contrat avec vous, soit sur notre intérêt prépondérant ou légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées, soit sur votre consentement.
Demande par e-mail ou téléphone
Si vous nous contactez par e-mail ou téléphone, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), sera enregistrée et traitée par nos soins dans le but de traiter votre demande.
Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.
Le traitement de ces données repose soit sur la nécessité du traitement pour l’exécution d’un contrat avec vous, soit sur notre intérêt prépondérant et légitime pour le traitement de vos données, soit sur votre consentement (si celui-ci a été demandé).
Ouverture d’un compte client dans la boutique en ligne
Dans notre boutique en ligne, vous avez la possibilité d’ouvrir un compte client ou marchand. Nous n’utilisons les données saisies à cette fin que pour permettre l’utilisation du service et pour la facturation. Les informations obligatoires demandées lors de l’inscription doivent toutes être complétées. Dans le cas contraire, nous refuserons l’inscription.
Jeux-concours
Vous avez de temps à autre la possibilité, sur appenzeller.ch, de participer à des concours ou à des jeux-concours. Dans le cadre de ces concours et jeux-concours, des données à caractère personnel (adresse e-mail, nom, adresse et d’autres données éventuellement nécessaires pour le concours ou le jeu-concours) peuvent être recueillies et enregistrées aux fins de l’exécution du concours ou du jeu-concours. Les données à caractère personnel que vous nous avez transmises sont utilisées uniquement pour l’exécution du concours ou du jeu-concours (par exemple pour identifier les gagnants, communiquer et remettre le gain). Dans le cadre du concours ou du jeu-concours, nous informerons séparément les participants du traitement de données réalisé à l’occasion du concours ou du jeu-concours en question. À la fin de nos concours ou jeux-concours, les données des participants sont effacées, à moins que vous ayez explicitement consenti à ce que vos données à caractère personnel soient utilisées à d’autres fins (p. ex. pour recevoir notre newsletter).
Le fondement juridique du traitement de vos données à caractère personnel dans le cadre de concours ou de jeux-concours consiste en votre consentement au sens de l’art. 6 al. 1 let. a du RGPD.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement de données si, par votre situation particulière, vous avez des raisons de vous opposer au traitement des données.
Fichiers journaux du serveur
Le fournisseur de ce site internet collecte et stocke automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de :
- Type de navigateur et version du navigateur
- Système d’exploitation utilisé
- URL de référence
- Nom d’hôte de l’ordinateur accédant
- Heure de la demande du serveur
Aucun lien ne peut être fait entre ces données et des personnes précises. Ces données ne sont pas recoupées avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données a posteriori si nous avons connaissance d’éléments concrets qui pourraient prouver une utilisation illégale.
4. Médias sociaux
Nous sommes présents sur les réseaux sociaux suivants : Facebook, Instagram, YouTube, LinkedIn et TikTok. Nous traitons les données des utilisateurs dans la mesure où nous communiquons avec eux ou leur proposons des informations sur nous. En règle générale, ces réseaux sociaux utilisent les données des utilisateurs à des fins publicitaires ou pour des études de marché, et nous n’avons aucune influence sur cet usage. Il se peut que des données d’utilisateurs soient traitées en dehors de l’EEE et de la Suisse (p.ex. aux États-Unis). Nous vous renvoyons aux déclarations de protection des données et aux possibilités d’opposition proposées par les réseaux sociaux concernés.
Instagram :
Réseau social; fournisseur de services: Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, États-Unis, société mère: Facebook, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, États-Unis; site internet: https://www.instagram.com; déclaration de protection des données: https://instagram.com/about/legal/privacy
YouTube :
Réseau social, plateforme vidéo, fournisseur de services. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, société mère: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Site internet : https://www.youtube.com/. Informations sur la protection des données : https://policies.google.com/privacy
Facebook :
Réseau social, fournisseur de services. Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, société mère: Facebook, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Site internet : https://www.facebook.com. Informations sur la protection des données : www.facebook.com/policy.php
Linked-In :
Réseau social; fournisseur de services: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande; site internet: https://www.linkedin.com; politique de confidentialité: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
Tik-Tok :
Réseau social; fournisseur de services: musical.ly Inc, 10351 Santa Monica Blvd #310, Los Angeles, CA 90025 États-Unis, utilisateurs dans l’EEE: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande, utilisateurs en Grande-Bretagne: TikTok Information Technologies UK Limited, 6th Floor, One London Wall, London, EC2Y 5EB, Royaume-Uni; site internet: https://www.tiktok.com; politique de confidentialité: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy.
5. Outils d'analyse et publicité
Gestionnaire de balises Google
Nous utilisons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (Google).
Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou de statistiques et d’autres technologies sur notre site internet. Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d’utilisateurs, ne stocke pas de cookies et ne procède pas à des analyses autonomes. Il sert uniquement à la gestion et à la diffusion des outils qu’il intègre. Google Tag Manager enregistre toutefois votre adresse IP (voir les informations complémentaires sous le titre Anonymisation des IP), qui peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.
L’utilisation de Google Tag Manager se base sur notre intérêt prépondérant ou légitime à une intégration et gestion rapides et simples de différents outils sur notre site internet. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de celui-ci.
Google Analytics
Ce site internet utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google.
Google Analytics permet au gestionnaire du site internet d’analyser le comportement des visiteurs du site. Pour ce faire, l’exploitant du site internet reçoit différentes données d’utilisation, comme par exemple les pages consultées, la durée de la visite, les systèmes d’exploitation utilisés et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont regroupées dans un User-ID et attribuées au terminal respectif du visiteur du site internet.
Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l’utilisateur à des fins d’analyse du comportement de l’utilisateur (par ex. cookies ou Device-Fingerprinting). Les informations collectées par Google sur l’utilisation de ce site internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.
L’utilisation de ce service se fait sur la base de votre consentement.
Selon Google, le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne.
Vous trouverez des détails ici: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Anonymisation des IP
Nous avons activé la fonction d’anonymisation des IP sur ce site internet. Ainsi, votre adresse IP est raccourcie par Google en Suisse, dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis. Dans ce cas, l’adresse IP ne constitue pas une donnée à caractère personnel. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte du gestionnaire de ce site internet afin d’évaluer votre utilisation du site internet, de compiler des rapports sur les activités du site internet et de fournir à l’exploitant du site internet d’autres services liés à l’utilisation du site internet et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google.
Plugin de navigateur
Vous pouvez empêcher la saisie et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr&sjid=11653499353361320330-EU.
Traitement des commandes
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google et appliquons intégralement les directives strictes des autorités de protection des données de Suisse et de l’UE lors de l’utilisation de Google Analytics.
6. Newsletter
Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site internet, nous avons besoin d’une adresse e-mail de votre part ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter. D’autres données ne seront pas collectées ou ne le seront que sur une base volontaire. Nous n’utilisons ces données que pour envoyer les informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers.
Les données saisies dans le formulaire d’inscription à la newsletter sont traitées exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l’enregistrement de vos données, de votre adresse e-mail et de leur utilisation pour l’envoi de la newsletter, par exemple via le lien « se désabonner » dans la newsletter. La licéité des traitements de données qui ont déjà eu lieu n’est pas affectée par la révocation.
Les données que vous nous fournissez dans le but de vous abonner à la newsletter seront stockées par nous jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter et seront supprimées après votre désabonnement de la newsletter. Les données que nous avons enregistrées à d’autres fins (par exemple, les adresses e-mail de l’espace membre) n’en sont pas affectées.
Brevo – Sendinblue GmbH
Ce site internet utilise Brevo pour l’envoi de newsletters. Le fournisseur est Sendinblue GmbH, Köpenicker Strasse 126, 10179 Berlin. Brevo est un service qui vous permet d’organiser et d’analyser l’envoi de newsletters. Les données que vous saisissez dans le but de vous abonner à la newsletter (par exemple, l’adresse e-mail) sont stockées sur les serveurs de Sendinblue GmbH en Allemagne ou en Irlande.
Nos newsletters envoyées avec Sendinblue GmbH nous permettent d’analyser le comportement des destinataires de la newsletter. Il est notamment possible d’analyser combien de destinataires ont ouvert le message de la newsletter et combien de fois quel lien de la newsletter a été cliqué.
Le traitement des données est effectué sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 let. a RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en vous désinscrivant de la newsletter. La licéité des traitements de données qui ont déjà eu lieu n’est pas affectée par la révocation.
Si vous souhaitez aucune analyse par Sendinblue, vous devez vous désinscrire de la newsletter. À cette fin, nous fournissons un lien correspondant dans chaque message de newsletter.
Nous stockons les données que vous nous fournissez dans le but de vous abonner à la newsletter jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter. Elles seront supprimées de nos serveurs immédiatement après votre désinscription de la newsletter. Sendinblue archivera vos données au maximum pendant 2 ans et supprimera les données au plus tard deux ans après la résiliation du contrat. Les données que nous avons enregistrées à d’autres fins (par exemple, les adresses e-mail de l’espace membre) n’en sont pas affectées.
Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité et de protection des données de Sendinblue à l’adresse suivante : https://www.brevo.com/fr/legal/privacypolicy/.
Conclusion d’un contrat de sous-traitance
Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec Sendinblue et nous respectons la totalité des strictes exigences des autorités allemandes de protection des données lors de l’utilisation de Sendinblue.
7. Plug-ins et outils
Youtube
Notre site internet utilise des plugins de YouTube, qui est exploité par Google. L’exploitant de ces pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis.
Lorsque vous visitez l’une de nos pages équipées d’un plugin YouTube, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées.
Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à faire le recoupement direct entre votre comportement de navigation et votre profil personnel. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.
Nous utilisons YouTube afin de présenter de manière attractive nos offres en ligne. Il s’agit d’un intérêt légitime au sens de l’article 6, al. 1, let. f du RGPD.
Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter les règles de confidentialité de YouTube à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
Google Maps
Ce site utilise le service de cartographie Google Maps. Le fournisseur est Google.
Afin d’utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur ce transfert de données. Si Google Maps est activé, Google peut utiliser Google internet Fonts à des fins d’affichage cohérent des polices.
Lorsque vous accédez à Google Maps, votre navigateur charge les polices internet requises dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement le texte et les polices.
L’utilisation de Google Maps est basée sur votre consentement ou sur notre intérêt prépondérant ou légitime qui consiste à présenter de manière attractive nos offres en ligne et à faciliter la recherche des lieux indiqués sur le site internet.
Selon Google, le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici :
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ et https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.
8. Commerce électronique et prestataires de services de paiement
Traitement des données clients et des données contractuelles
Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles des clients et les données contractuelles pour justifier, définir le contenu, modifier et exécuter nos relations contractuelles. Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles relatives à l’utilisation de ce site internet (données d’utilisation) notamment si cela est nécessaire pour permettre à l’utilisateur d’utiliser le service ou de le facturer.
Les données clients collectées sont supprimées dès que la commande est exécutée ou à la fin de la relation commerciale et à l’expiration d’éventuels délais de conservation légaux, sans préjudice des autres délais de conservation légaux.
Transfert de données lors de la conclusion de contrats pour les boutiques en ligne, les détaillants et l’expédition de marchandises
Si vous commandez des marchandises dans notre magasin de revendeurs, nous transmettrons vos données personnelles à l’entreprise de transport chargée de la livraison ainsi qu’au prestataire de services chargé du traitement des paiements (voir ci-dessous). Seules sont éditées les données dont le prestataire de services en question a besoin pour remplir sa mission. La base juridique du traitement des données est l’exécution d’un contrat avec vous. Nous transmettrons votre adresse e-mail au transporteur en charge de la livraison afin qu’il puisse vous informer par e-mail de la progression de l’expédition de votre commande. Les entreprises de transport ne conserveront vos données à caractère personnel que le temps nécessaire à la fourniture de leurs services et/ou au respect des délais de conservation légaux.
Services de paiement
Sur notre site internet, nous intégrons des services de paiement d’entreprises tierces (p. ex. Paiement par MasterCard, Visa, Twint, Facture). Lorsque vous effectuez un achat chez nous, vos informations de paiement (par exemple, nom, montant du paiement, coordonnées bancaires, numéro de carte de crédit) seront traitées par le prestataire à des fins de traitement du paiement. Ces transactions sont soumises aux dispositions contractuelles et de protection des données de chaque fournisseur. Ces données sont traitées sur la base de votre consentement donné au cas par cas, à des fins d’exécution d’un contrat, ou sur la base de notre intérêt prépondérant ou légitime d’instaurer un processus de paiement aussi fluide, pratique et sûr que possible.
9. Candidatures
Traitement des données des candidats
Nous accordons beaucoup d’importance à la protection de vos données personnelles dans le cadre du processus de candidature. Par la suite, nous vous informons sur la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données de candidature.
Champ d’application et finalité de la collecte des données
Les données de candidature collectées comprennent des informations personnelles telles que le nom, l’adresse, les données de contact et de communication, les qualifications professionnelles, les documents de candidature et les notes prises pendant les entretiens d’embauche.
Vos données de candidature seront uniquement utilisées dans le but de prendre une décision concernant l’établissement éventuel d’une relation de travail. Ce mode opératoire est légalement fondé sur la nécessité de conclure un contrat (relation de travail), soit, au cas par cas, sur votre consentement explicite.
Sécurité et transmission des données
Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données de candidature contre tout accès non autorisé, perte ou utilisation abusive. L’accès à vos données est limité aux personnes qui sont directement impliquées dans le processus de candidature.
Au sein de notre entreprise, vos données de candidature ne seront transmises qu’aux personnes impliquées dans le traitement de votre candidature.
Durée de conservation
Vos données de candidature seront uniquement conservées le temps nécessaire à la procédure de candidature. Une fois le processus terminé, vos données seront effacées en toute sécurité
10. Modifications
Nous pouvons modifier cette déclaration de protection des données à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site internet s’applique. Dans la mesure où la déclaration de protection des données fait partie d’un accord avec vous, nous vous informerons de la mise à jour par e-mail ou par tout autre moyen approprié.
Dernière mise à jour: 14-12-2023